バグが現れた。致命的ではないが、奇妙なバグだ。断続的に発生する。ログにきれいに残らない類のものだ。デバッグを始めて2時間ほど経った頃、こんなバグに以前は20分もかかっていなかったことに気づく。

音楽家たちはこれを「バカンスハンド」と呼ぶ。ピアノから2週間離れると、ショパンの音はより厚みを増す。弾けないわけではないが、遅くなるだけだ。

航空研究者たちは数十年にわたり、この現象を研究してきました。2011年のFAA（連邦航空局）の分析によると、事故の60%はパイロットの手動操縦能力不足（自動操縦への依存によって衰えた技能）に起因するものでした。彼らはこれを「自動化による技能低下」という医学的な名称で呼んでいます。