経済的に成功すると、時間は静かに計測可能な資産へと変化します。収入を生み出すために費やされない時間は、機会を逃したように感じられます。休日は計算の産物となり、休息は贅沢に感じられます。生産性は徐々にプレッシャーへと変わり、野心として始まったものは徐々に義務へと変化します。仕事の価値が高まれば高まるほど、自由時間はより高く感じられるようになります。こうしてループが形成されます。

収入が増えると、期待も高まります。期待が高まると、時間の価値も高まります。裕福になるほど、一時間一時間を守り、投資し、収益化したいという衝動が強くなります。より多く稼ぐことはもはや満足ではなく、「十分」の基準を高めるのです。欲望は成功に比例します。このように、富は逆説的に自由を奪う可能性があります。なぜなら、時間は気軽に使うにはあまりにも貴重になるからです。