ドナルド・トランプ大統領は木曜日、ホワイトハウスの大統領執務室で日本の高市早苗首相を迎え入れた際、第二次世界大戦中の1941年の真珠湾攻撃について日本を揶揄せずにはいられなかった。

イラン紛争に関する一連の質問の後、米国大統領は日本人記者から「イラン攻撃前に、日本をはじめとする欧米の同盟国に戦争について知らせなかったのはなぜですか？」と問われた。

トランプ氏はこう答えた。「あまり多くを明かしたくないのは、我々が侵攻した時、非常に強硬な手段を用い、誰にも知らせなかったことだ。奇襲効果を狙ったからだ。奇襲について日本以上に詳しい国があるだろうか？」

部屋は笑いに包まれたが、大統領はまだ話し終えていなかった。彼はいたずらっぽく尋ねた。「なぜ真珠湾攻撃のことを教えてくれなかったんだ？」

突然、笑い声が止んだ。トランプがアメリカを第二次世界大戦に引き込んだ瞬間を語り始めると、高市は目を見開き、椅子の上で身じろぎした。

トランプ氏が生まれるほぼ5年前の1941年12月7日、日本軍によるハワイの真珠湾にある米海軍基地への攻撃が行われた。この攻撃で2,390人のアメリカ人が死亡し、米国は翌日日本に宣戦布告した。当時のフランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領はこの日を「永遠に汚名として記憶される日」と呼んだ。

アメリカは1945年8月、広島と長崎への原爆投下によって数十万人の民間人が犠牲になった数日後に、日本を破った。

トランプ支持者たちは彼の即興的な返答を大いに喜んだ。彼の息子エリックはソーシャルメディアプラットフォームXに「歴史に残る記者への素晴らしい返答の一つだ！」と投稿した。