効果的なのは、製品へのリンクを貼らずに、製品にまつわるストーリーを伝えることです。
「Xに不満があったので、Yを実現するツールを作りました。その過程で学んだことをご紹介します。」そして、問題、開発、決断、失敗など、その過程を詳しく説明しましょう。投稿自体に価値があるように工夫し、たとえクリックしなくても、読む価値のある内容に仕上げましょう。
記事が面白ければ、読者は自らリンクを尋ねてきます。「面白そうですね、どこで試せますか?」といった具合に。そんな時にURLを投稿すればいいのです。ただし、元の投稿ではなく、返信で伝えるようにしましょう。コミュニティが求めているのですから、それは許可であって、宣伝ではありません。