2023年、ある大手米国銀行は、COBOLからの移行に21億ドルと4年の歳月を費やした。

彼らは元に戻した。

今まさにあなたの給与を処理しているシステムは、あなたの両親が出会う前に開発されたものです。そして、Docker、Kubernetes、6層のAPIゲートウェイなど、これまで私たちが試してきたあらゆる技術よりも、高速で、安価で、信頼性が高いのです。

そんなことはあり得ないはずだ。だが、あり得るのだ。