中国語で、一人称は「我(ウォー)」と言う。「われ」である。
「我」という漢字は「のこぎり」の模様をかたどっている。ギザギザした刃が付いた刃物の形だ。
なぜのこぎりを表す字が「われ」となったのか? 単なる「借字」ではないかという説もあり、よく分かっていない。
中国語で、一人称は「我(ウォー)」と言う。「われ」である。
「我」という漢字は「のこぎり」の模様をかたどっている。ギザギザした刃が付いた刃物の形だ。
なぜのこぎりを表す字が「われ」となったのか? 単なる「借字」ではないかという説もあり、よく分かっていない。