Medviの積極的な広告活動は、法的および規制上の問題を引き起こしている。2月、米国食品医薬品局（FDA）は、Medviが雇ったマーケティング会社が運営するウェブサイトMedvi.ioにおける「虚偽または誤解を招く主張」について、同社に警告書を送付した。このサイトは、Medviが自社で医薬品を調合していると示唆し、実際にはFDAの承認を受けていないにもかかわらず、承認済みであるかのように示唆していた。ギャラガー氏は、警告後、当該の表現は削除されたと述べた。

先月、カリフォルニア州中央地区連邦地方裁判所に集団訴訟としての認定を求める訴訟が提起され、メドヴィ社は「スパムフィルターを回避するために、偽のヘッダー情報、なりすましドメイン、意味不明な送信アドレス」を使用し、カリフォルニア州のスパム対策法に違反したと訴えられた。同社はこの訴訟についてコメントを控えた。