引用ジャングル

証明されたコピー（2010年）—アッバス・キアロスタミ監督

アッバス・キアロスタミ 監督の『コピー・ザ・フューチャー』（2010年）をめぐる議論の多くは、2人の主人公、彼女（ジュリエット・ビノシュ）とジェームズ（ウィリアム・シメル）の関係性に焦点が当てられていた（前者は意図的に名前が伏せられている）。彼らは他人同士――彼女はビノシュの著作のファンで、美術におけるコピーと模倣についての彼の最新の著書のカンファレンスの後で彼と出会う――が夫婦のふりをするのか、それとも彼らは最初から夫婦で映画の冒頭では他人のふりをするのか、どちらかだ。トスカーナを数時間歩き回っているように見えるこの偶然の出会いの間に、私たちは彼らの人生の何年にもわたる時間を目撃したのか、それとも経験全体が思い上がりなのか。当時のこうした初期の議論は不可解なものだったが、『コピー・ザ・フューチャー』は中心となる謎をはるかに超えた、豊かで複雑な映画である。

多くの映画がパスティッシュを物語や美的表現の要素として用いているが、『コピー・ザ・フューチャー』はまさにこのコンセプトの決定版と言えるだろう。セリフ、演技、物語展開のどれ一つとして無駄なところはない。すべてが、オリジナリティ対模倣というテーゼ、そしてそれが私たち自身や私たちの人間関係にどう当てはまるかという問いに繋がっている。ノエが提唱した「時間はすべてを破壊する」という概念のように、人は必然的に変化し、本来の自分から遠ざかっていく。私たちは、失われたある種の輝きを再び灯そうと、若い頃を模倣しようとする仕草をする。キアロスタミ監督の映画を深く考察するには膨大な時間を要するが、ここではその余裕はない。言うまでもなく、『コピー・ザ・フューチャー』は明確な答えのない謎に包まれているが、それがこの作品の美しさなのだ。