オリジナリティ崇拝こそが、クリエイティブな人生における最大の詐欺なのではないかと考え始めている。人々は「オリジナリティ」であることに執着する。まるでオリジナリティが、持っているか持っていないかのどちらかしかない神聖な通貨であるかのように。スタートアップの創業者は「前例のない」アイデアを渇望し、アーティストは自分の作品が前例のないものでないと意味がないと思い込み、作家は誰かがどこかで既に自分の言いたいことを言ってしまっているという恐怖に身動きが取れない。

私たちがオリジナルとして称賛するものは、実際にはオリジナルではありませんでした。

私たちの文化におけるいわゆるブレイクスルーとは、再結合である。シェイクスピアはプロットを丸ごと盗用した。ピカソはアフリカ美術やイベリア半島の彫刻から盗用した。スティーブ・ジョブズはパーソナルコンピュータを発明したわけではない。ゼロックスの不格好なプロトタイプをデザインと融合させ、Appleと名付けたのだ。TikTokのトレンドは、ある表現が文化の核心を突くまで、リミックスが重ねられ、繰り返される、いわば反復的なものだ。奇跡とは、無から創造が生まれることではなく、すでに存在するものを再想像する無限かつ尽きることのない能力が私たちに備わっていることです。