引用ジャングル

ビクトリア朝のロンドンにはかなり洗練された下水道システムがあり、ジャクソン政権下でホワイトハウスには水道が整備され、通常通り、裕福な国の大都市圏は概して先進的だった。しかし、屋内配管が真の大量現象になったのは 1920 年代頃になってからであり、これも裕福な国に限られ、1945 年に第二次世界大戦から帰還した兵士が井戸と屋外便所のある家に帰るのはごく普通のことだった。アメリカの家庭の大半に屋内配管が備えられたのは 1960 年代になってからで、つまり宇宙時代の始まりは、ほとんどのアメリカ人が手を洗いたいときに洗えない時期と重なっていた。NASA や衛星の打ち上げ、地球の周回軌道の周回、月への旅行はすばらしいが、人間の生活に対する実際の影響は現代の配管に比べれば見劣りする。